lancement prévue en 2009

LEED pour les bâtiments existants est un système d’évaluation de la performance opérationnelle de bâtiments existants. Il présente des normes et des conditions préalables relatives à la construction et à la protection des sites dans les projets de réhabilitation de bâtiments.

En raison de ce volet de réhabilitation, il est parfois difficile de déterminer lequel de ce système ou de LEED-NC convient le mieux à un projet donné, puisque LEED-NC s’applique aussi aux rénovations majeures. Pour orienter la décision, on peut utiliser la règle suivante : si la valeur des rénovations est d’au moins 50 % de la valeur du bâtiment et que les travaux touchent l’enveloppe du bâtiment, le système d’évaluation LEED-NC est celui qui convient le mieux. Dans les autres cas, le système d’évaluation LEED pour les bâtiments existants (LEED-EB) devrait être utilisé.

Bien que ses travaux progressent, les équipes de projets sont invitées à inscrire leurs projets directement auprès de l’USGBC.

Les membres du Groupe de travail sur l’adaptation de LEED pour les bâtiments existants du CBDCa et les participants des projets pilotes sur la performance des bâtiments durables ont examiné la première ébauche du système d’évaluation du CBDCa. Ils ont soulevé certaines questions qui s’adressent aux utilisateurs de ce système au Canada.

Le Conseil recherche des commentaires sur les aspects suivants de LEED pour les bâtiments existants du CBDCa :

• comment s’assurer que les produits de nettoyage écologiques spécifiés sont réellement utilisés par le personnel chargé de l’entretien du bâtiment de base et des espaces loués pour que les occupants
• comment le crédit ÉAc1 de LEED Canada-EBOM 2009 pourrait indiquer les impacts environnementaux liés à la consommation énergétique des bâtiments
• nouvelle définition pour « matériaux régionaux et locaux » pour régler la question du transport des matériaux ou sous-assemblages intermédiaires

Vos commentaires sont importants. Cette discussion virtuelle sera accessible jusqu’à dimanche 21 septembre 2008. Vous pouvez répondre à l’ensemble ou à l’une ou l’autre des questions.

Cliquez ici pour participer à la discussion virtuelle